schip in rood-geel-grijs-zwart bedrukt blik; het schip zowel voor als achter spits toelopend; met op- staande dekwand waarin voor en achter lekgaten; het dek is grijs, waarop aan de voorkant 2 stukken geschut staan (brons); 2 masten in geel; midschips een verhoging met op- druk: MADE IN FRANCE C.R.-9 (rechts); op de linker zijkant een trap opgedrukt; op de verhoging 2 schoorstenen in zwart; op het voorschip een draaibaar geschut in rood met zwarte vuurmond; op de voorzijkanten C.R.-9 in geel; schroefveer op 2 wielen midschips met vaste sleutel; onder het voorschip een ...., waardoor het schip een golvende beweging maakt